Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Einweiser
Italian translation:
segnalatore
Added to glossary by
AdamiAkaPataflo
Jul 22, 2007 12:25
16 yrs ago
7 viewers *
German term
Switzerland
swiss legal translator & lawyer
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, German to Italian
Einweiser
German to Italian
Other
Military / Defense
Einsatzleiter war der erfahrene Gamma-Schwimmer Oberleutnant zur See X der als Einweiser an der Wasseroberfläche durch ein Telefonkabel mit Y auf der Kommandobrücke verbunden war.
Proposed translations
(Italian)
| 3 | segnalatore |
AdamiAkaPataflo
|
Change log
Jul 23, 2007 05:16: AdamiAkaPataflo Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
AdamiAkaPataflo
Germany
Germany
Native in Italian
Germany
NOT lost in translation
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian
Related KudoZ points
:
35
Selected
segnalatore
:-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!
Un bacione, Gio"
Something went wrong...