Glossary entry (derived from question below)
Tedesco term or phrase:
Paravasat
Italiano translation:
stravaso
Added to glossary by
Diana Mecarelli
Jul 26, 2006 11:20
17 yrs ago
1 viewer *
Tedesco term
15 years experience
Native in: Tedesco 
, Italiano
Works in: Da Tedesco a Italiano, Da Italiano a Tedesco
Paravasat
Da Tedesco a Italiano
Medico/Sanitario
Medicina (generale)
wie übersetzt man das? eigentlich ja iene fuoriuscita. Mit para... finde ich rein nichts.
Proposed translations
(Italiano)
| 3 +1 | stravaso |
Gilberto Lacchia
|
Proposed translations
+1
24 min
Gilberto Lacchia
Italia
Italia
Native in Italiano
Specializes in field
Italia
Medical translations by a medical doc
Native in: Italiano
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Tedesco a Italiano
Related KudoZ points
:
1041
Selected
stravaso
Direi, ma se ci fai vedere la frase in cui compare il termine è meglio.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ups, sono un po' in ritardo. GRAZIE! :-)"
Discussion
-Anthracyclin-Paravasat rechts-pectoral.
-Allerdings trat während der Applikation des zweiten Zyklus durch Dislokation der Portnadel ein ausgedehntes Paravasat auf, das unter lokaler Therapie mit Octenisept und Furacinsalbe langsam regredient war.