Glossary entry

Tedesco term or phrase:

WR =Wasserdicht

Italiano translation:

WR = resistente all'acqua

Added to glossary by tiziana72
Dec 6, 2006 17:21
17 yrs ago
Tedesco term

WR =Wasserdicht

Da Tedesco a Italiano Tecnico/Meccanico Internet, e-Commerce
WR= Wasserdicht

WR30 = Geeignet für Spritzwasser, Regen
WR50= Geeignet für Spritzwasser, Regen,
WR100= zusätzlich: Baden, Duschen, Schwimmen,

Com'è l'abbreviazione di impermeabile in italiano?
Proposed translations (Italiano)
3 +1 WR = resistente all'acqua

Proposed translations

+1
14 min
Selected

WR = resistente all'acqua

WR è l'abbreviazione inglese di "Water reistant" = reisitente all'acqua, che non è "waterproof"= impermeabile.
Uno dei tanti esempi (dal link sottoindicato)"
Pelle Pittards Armortan Digital WR100X - Un trattamento che rende la pelle RESISTENTE ALL'ACQUA E ALL'ABRASIONE; non scivola
Peer comment(s):

agree Miriam Ludwig
3 ore
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search