Glossary entry

Tedesco term or phrase:

Düsenstrahlverfahren

Italiano translation:

Getti per iniezione (jet grouting)

Added to glossary by Patrizia Fini
Sep 29, 2010 14:35
13 yrs ago
2 viewers *
Tedesco term

Düsenstrahlverfahren

Da Tedesco a Italiano Altro Industria edilizia/Ingegneria civile norme sull\'edilizia
ONORM EN 12716, Ausfuehrung von besonderen geotechnischen Arbeiten (Spezialtiefbau) - Düsenstrahlverfahren
Proposed translations (Italiano)
4 +2 Getti per iniezione (jet grouting)

Proposed translations

+2
17 min
Selected

Getti per iniezione (jet grouting)

come da titolo della Norma EN 12716
procedimento a getti per iniezione
Peer comment(s):

agree Paola Battagliarini
8 min
Grazie, Paola!
agree Vipec : :)Non fraintendermi.L'ho scritto solo xché devo aver letto la 1a domanda 10 sec dopo di te.Infatti non appena stavo xpostarla c'era già la tua.Così con l'altra domanda.Nell'ultima ci ha preceduti Paola.La cosa mi ha fatto sorridere.Tt qui/Saluti,Vittorio
10 min
??? cosa intendi? In ogni caso ... grazie!!!! Sono una vecchia volpe pure io! ma come vedi, non faccio misteri e, se posso, volentieri giro le mie fonti! Ciao, simpaticone! donatella NP: nessun problema, anzi, divertirsi un po' non guasta. Buona serata!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search