Feb 5, 2017 13:10
7 yrs ago
German term
Abdruckpapier / NCR Papier
German to French
Tech/Engineering
Printing & Publishing
Contexte : Wartung Walzen und Kalender einer Druckmaschine
NCR-Papier ist ein druckempfindliches Abdruckpapier, das auf unterschiedliche Kräfte mit unterschiedlicher Blaufärbung reagiert.
Legen Sie einen Streifen NCR-Papier, der jeweils 50 mm an den Walzenrändern übersteht, auf der Papiereinlaufseite des Kalanders auf die Unterwalze.
Merci d'avance !
NCR-Papier ist ein druckempfindliches Abdruckpapier, das auf unterschiedliche Kräfte mit unterschiedlicher Blaufärbung reagiert.
Legen Sie einen Streifen NCR-Papier, der jeweils 50 mm an den Walzenrändern übersteht, auf der Papiereinlaufseite des Kalanders auf die Unterwalze.
Merci d'avance !
Proposed translations
(French)
| 3 | papier auto-copiant |
GiselaVigy
|
Proposed translations
18 mins
GiselaVigy
Native in German
&
French
20 years of bilingual experience
Native in: German 
, French
Works in: French to German, German to French
Related KudoZ points
:
28
Selected
papier auto-copiant
https://www.google.fr/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...
page 9: https://www.google.de/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...
page 9: https://www.google.de/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...
Note from asker:
| Bonjour Gisela, merci ... :-) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
Discussion