Glossary entry

German term or phrase:

5/5-farbig

French translation:

impression 5 couleurs (quadrichromie + 1 couleur)

Added to glossary by jfabre
May 23, 2005 12:38
18 yrs ago
German term

5/5-farbig

German to French Tech/Engineering Photography/Imaging (& Graphic Arts) couleurs
Druck einer Documentation

"80 Seiten, ca. 23,5 x 28 cm, 5/5-farbig, Leinen mit Schutzumschlag, hochwertige Ausstattung*"

Une idée??

Proposed translations

+1
10 mins
Selected

impression 5 couleurs (quadrichromie + 1 couleur)

Moi qui pensais que toutes les couleurs étaient possibles en quadri, j'en apprends tous les jours !


:: Les agendas de bureau et de poche - Calendriers muraux et de ...
... (argent à chaud) ou intérieure (quadrichromie) : nous contacter. ... Impression en 5 couleurs (quadri + 1 couleur métal) sur papier couché 250 g/m2. ...
www.editions-photogenie.com/ agendas_calendriers/calendriers_agendas2.html -

Emballage, conditionnement et impression de CD
... en noir et blanc à la sérigraphie quadrichromie ou à 5 couleurs. ... Pochette en carton: avec possibilité d’impression en quadrichromie recto/verso. ...
www.cd-fabrique.be/production-de-cd/emballage-cd.jsp - 27k - En cache - Pages similaires

Impression spéciale: Bobex - Soumettez gratuitement vos demandes ...
... traduction, site web, impression, transport, informatique, cadeaux d'affaires, ... ... Quadrichromie (= 4 couleurs) 5 couleurs (quadri. + une couleur) ...
www.bobex.com/bobex/control/ rfp_general?language=fr&type.id=10042 - 47k - En cache - Pages similaires

Factures et formulaires: Bobex - Soumettez gratuitement vos ...
... Quadrichromie (= 4 couleurs) 5 couleurs (quadri. + une couleur) ... En ce qui concerne le nombre de couleurs d'impression, ya t-il des variations par ...
www.bobex.com/bobex/control/ rfp_general?language=fr&type.id=10206 - 62k - En cache - Pages similaires
Peer comment(s):

agree Platary (X) : Cela fait forte impression et il y a aussi 6 couleurs ...
58 mins
je suis tout impressionné !
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search