Glossary entry

German term or phrase:

Schaufelrad

French translation:

roue à ailettes

Added to glossary by tLcnet
Oct 15, 2009 07:10
14 yrs ago
German term

Schaufelrad

German to French Tech/Engineering Petroleum Eng/Sci
"Das durch den Zähler strömende Gas treibt ein Schaufelrad an." Il s'agit du fonctionnement d'un compteur de gaz à turbine (Turbinenradgaszähler).
Comment traduire Schaufelrad dans ce contexte?
Proposed translations (French)
4 +2 roue à ailettes
Change log

Oct 15, 2009 09:25: Steffen Walter changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"

Oct 16, 2009 13:50: tLcnet changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/0">'s</a> old entry - "Schaufelrad"" to ""roue à ailettes""

Proposed translations

+2
27 mins
Selected

roue à ailettes

...
Peer comment(s):

agree guebacien : exact
5 mins
merci
agree GiselaVigy : quelle activité!
35 mins
oui, l'avantage de se lever tôt !
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci bien. C'était le terme sur lequel j'était tombée, mais j'avais besoin d'une confirmation."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search