German to French Law/Patents Law: Contract(s)

C'est plus une question de phraséologie destinée aux juristes que de terminologie à proprement parler.

A la fin d'un court paragraphe de CGV, j'ai "Es gelten unsere allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen".

Cela correspond-il au "Sous réserve d'acceptation de nos CGV", du point de vue juridique ?
C'est en effet la formulation française que je rencontre le plus souvent, et que je serais tenté de reprendre ici, mais je voudrais m'assurer qu'il s'agit bien de la même chose. Les formulations genre "Nos CGV font foi" me laissent perplexe, mais si un juriste me dit que c'est bien ça, je suis prêt à revoir ma position ;)

D'avance merci aux spécialistes !