Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Haftung für anfängliche Mängel
French translation:
responsabilité pour défauts initiaux
Added to glossary by
dsifflet (X)
Sep 30, 2007 15:48
16 yrs ago
2 viewers *
German term
Haftung für anfängliche Mängel
German to French
Law/Patents
Law: Contract(s)
AGB
Connaissez vous l equivalent? traduction possible: la responsabilité des défauts primaires?merci d avance
"Eine Haftung für anfängliche Mängel einer Sache, die dem Kunden von XXX zur Nutzung überlassen wird, ist ausgeschlossen"
"Eine Haftung für anfängliche Mängel einer Sache, die dem Kunden von XXX zur Nutzung überlassen wird, ist ausgeschlossen"
Proposed translations
(French)
| 4 | responsabilité pour défauts initiaux |
Michael Hesselnberg (X)
|
Proposed translations
7 mins
Selected
responsabilité pour défauts initiaux
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...