Glossary entry

German term or phrase:

praktischer Anschauungsunterricht

French translation:

étude pratique / leçon de choses (cours de technologie)

Added to glossary by lorette
Jul 10, 2006 14:05
17 yrs ago
German term

Anschauungsunterricht an

German to French Social Sciences Education / Pedagogy
Bonjour,

Bester Service für Servicefachleute:

- modernes, innovates
Schulungscenter mit praktischem Anschauungsunterricht an Originalmodellen aller Energieträger

"Plus" offert notamment par l'entreprise en question.

Des idées ?

Un grand merci d'avance.

Discussion

lorette (asker) Jul 12, 2006:
Bonjour, la proposition de Claire convient mieux dans cette phrase, mais je tiens à remercier également Jicé pour sa réponse, que j'ai pu insérer à un autre endroit. "Leçon de choses" de l'anglais "object teaching". www.mission-laique.asso.fr/ pedagogie/pdf/math49/am49p05.pdf

Proposed translations

14 mins
Selected

étude pratique des modèles....

dans ce contexte.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci beaucoup :-)"
13 mins
German term (edited): Anschauungsunterricht

leçon de chose

autrefois, au programme des études primaires. Je suppose que l'on dirait aujourd'hui "cours de technologie".
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search