May 16, 2022 07:00
2 yrs ago
12 viewers *
German term
Austria
Native in: German
Works in: English to German, German to English, French to German, and 3 more.
elektrisches Seitenrollverdeck
German to French
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Das elektrische Seitenrollverdeck und dessen Bedienungsbauteile sind ausschließlich für den vorstehend beschriebenen und vorschriftsmäßigen Einsatz gebaut.
Es geht um ein Seitenrollverdeck für Kippfahrzeuge
Auf einer Schweizer Seite wird veranschaulicht um welche Art von Verdeck es sich handelt...
https://bieri.ch/fr/rollplane
Couverture / bâche roulante qui se roule de côté???
VIELEN DANK!
Es geht um ein Seitenrollverdeck für Kippfahrzeuge
Auf einer Schweizer Seite wird veranschaulicht um welche Art von Verdeck es sich handelt...
https://bieri.ch/fr/rollplane
Couverture / bâche roulante qui se roule de côté???
VIELEN DANK!
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | Bâche à enroulement latéral électrique |
Isabelle Biais
|
Proposed translations
+1
1 hr
Isabelle Biais
France
France
Native in French
France
Europe, Law, Sustainability, Technology
Native in: French 
Works in: German to French, English to French
Related KudoZ points
:
4
Selected
Bâche à enroulement latéral électrique
der Beschreibung nach könnte der entsprechende Artikel im Meiller Katalog (Link) "une bâche à enroulement latéral" électrique sein.
Note from asker:
| ja, super, das trifft es perfekt ;) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "vielen Dank!"
Something went wrong...