Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
ausgelaufen
French translation:
terminé, épuisé, écoulé
Added to glossary by
samy_trad
Mar 16, 2005 11:43
19 yrs ago
1 viewer *
German term
ausgelaufen
German to French
Tech/Engineering
Automation & Robotics
Eingestellte Stückzahl ist ausgelaufen. Le nombre a été dépassé ici ? merci à vous
Proposed translations
(French)
| 4 +5 | terminé |
tLcnet
|
| 4 | atteind |
Rafik Hmaidi
|
Proposed translations
+5
4 mins
Selected
terminé
dans le sens de : arrivé à sa fin
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci pour votre réponse rapide !"
19 mins
Rafik Hmaidi
Native in French
Rien n'est difficile
Native in: Arabic 
, French
Works in: French to German, German to French, French to Arabic, and 3 more.
atteind
ich glaube "atteindre" passt besser.
Gruß
Gruß
Something went wrong...