Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Aufsteller
French translation:
présentoir
Added to glossary by
Tanja Spath-Nagazi
Aug 6, 2005 08:29
18 yrs ago
German term
Germany
High level of expertise, fast turnaround
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: English to German, French to German, German to English
Aufsteller
German to French
Other
Advertising / Public Relations
Transparante für das Unternehmen XY:
Seit Mai liegt die französische Norm für die Aufsteller vor. gerechnet für die vier Windzonen. Zudem ging es um die Wandschilder.
[Es geht nochmals um den gleichen Kontext wie bei meiner Frage zu den "Windzonen". Im Voraus schon herzlichen Dank für Eure Hilfe!)
Seit Mai liegt die französische Norm für die Aufsteller vor. gerechnet für die vier Windzonen. Zudem ging es um die Wandschilder.
[Es geht nochmals um den gleichen Kontext wie bei meiner Frage zu den "Windzonen". Im Voraus schon herzlichen Dank für Eure Hilfe!)
Proposed translations
(French)
| 3 | présentoir |
Geneviève von Levetzow
|
Proposed translations
31 mins
Geneviève von Levetzow
Native in German
&
French
IT / Engineering / Medical / Safety
Native in: German 
, French
Works in: French to German, German to French, English to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
40
Selected
présentoir
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Es hat genau gepasst. Besten Dank!"
Discussion