Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
aktivierungsfähige Sondereinzelkosten
French translation:
frais directs spéciaux activables
Added to glossary by
Steffen Walter
Dec 18, 2006 11:01
17 yrs ago
2 viewers *
German term
aktivierungsfähige Sondereinzelkosten
German to French
Bus/Financial
Accounting
Sans contexte
Proposed translations
(French)
| 4 | Frais directs spéciaux activables |
Arlène Geneviève Müller (X)
|
Change log
Dec 31, 2006 13:50: Steffen Walter changed "Term asked" from " Aktivierungsfähige Sondereinzelkosten" to "aktivierungsfähige Sondereinzelkosten" , "Field" from "Tech/Engineering" to "Bus/Financial" , "Field (specific)" from "Engineering: Industrial" to "Accounting"
Dec 31, 2006 13:50: Steffen Walter changed "Field (write-in)" from "General" to "(none)"
Proposed translations
5 hrs
German term (edited):
Aktivierungsfähige Sondereinzelkosten
Selected
Frais directs spéciaux activables
Einzelkosten= frais directs (voir 1er lien)
Il s'agit des frais qui sont affectés directement au prix de revient d'un produit ou d'un service .
Aktivierungsfähig: activables (ou pouvant être activés): voir 2e lien en cache.
Il s'agit des frais qui sont affectés directement au prix de revient d'un produit ou d'un service .
Aktivierungsfähig: activables (ou pouvant être activés): voir 2e lien en cache.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Un grand merci!"
Something went wrong...