Deutsch > Englisch Wirtschaft/Finanzwesen Bilanzierung/Buchhaltung

Could you please help me with the translation of the above phrase? It is about a certain type of a tax consultant’s engagement for preparation of financial statements. According to my understanding, it means that the consultant is not supposed to prepare any auditor’s report or opinion.

Context:
Gegenstand der Erstellung ***ohne Beurteilungen*** ist die Entwicklung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung sowie die Erstellung des Anhangs und weiterer Abschlussbestandteile auf Grundlage der Buchführung und des Inventars sowie der Vorgaben zu den anzuwendenden Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden.
…
Auch wenn bei der Erstellung ***ohne Beurteilungen*** auftragsgemäß keine Beurteilungen der Belege, Bücher und Bestandsnachweise vorgenommen werden, weisen wir unseren Auftraggeber auf offensichtliche Unrichtigkeiten in den vorgelegten Unterlagen hin, die uns als Sachverständige bei der Durchführung des Auftrags unmittelbar auffallen, unterbreiten Vorschläge zur Korrektur und achten auf die entsprechende Umsetzung im Jahresabschluss.