Glossary entry

German term or phrase:

Brite-spezial

Dutch translation:

speciaal reinigingsmateriaal van de firma Scotch Brite

Added to glossary by 2708 (X)
Aug 30, 2005 12:58
18 yrs ago
German term

Brite-spezial

German to Dutch Bus/Financial Insurance ongevallen
Deze term komt voor in een brief die verzoekt stukken mee te delen voor de regeling van een schadegeval in Hongarije.
De zin luidt: "Worüber handeln es sich das Poliermaterial, Brite-spezial, Bügelschloss und wie wurden diese Sachen geschädigt? Wie heeft deze term al vertaald? Ik heb geen idee.

Alvast bedankt voor de hulp.


Met vriendelijke groet,

Wim

Discussion

Non-ProZ.com Aug 30, 2005:
Waarschijnlijk wel. Bedankt voor de suggestie.

Proposed translations

14 mins
Selected

speciaal reinigingsmateriaal van de firma Scotch Brite

Bedoelen ze niet speciaal reinigingsmateriaal van de firma Scotch Brite??
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hartelijk bedankt!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search