Glossary entry

French term or phrase:

Extension hauturière

Spanish translation:

Extensión de altura

Added to glossary by maría josé mantero obiols
Aug 25, 2014 13:48
9 yrs ago
1 viewer *
French term

Extension hauturière

French to Spanish Other Ships, Sailing, Maritime
En un permiso de conducir francés para embarcaciones de recreo motorizadas:

"*Extension hauturière* :
Toute navigation en mer sans limite de distance"
Proposed translations (Spanish)
4 +2 Extensión de altura

Proposed translations

+2
4 mins
Selected

Extensión de altura

Navegación de altura (en alta mar)
Peer comment(s):

agree Juan Jacob : Prefiero alta mar.
43 mins
Sí, pero piensa que, en España por lo menos, el título profesional (no de recreo) es Patrón de Altura.
agree Isabel Estevez Higueras : alta mar
1 day 5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search