Dec 8, 2019 23:29
4 yrs ago
French term
30 years in technical-marketing-tourism
Native in: Spanish (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American) 
Works in: French to Spanish, Spanish to French
ZAN
French to Spanish
Tech/Engineering
Nuclear Eng/Sci
El documento trata sobre el desmantelamiento de una planta nuclear. En este caso, habla de una operación que se realizó en el sector anular del cajón del reactor.
Zone annulaire du caisson
En plus des moyens matériels classiques, un mat carbone a été utilisé afin de hisser les appareils le long de la paroi externe de la ZAN.
No logro encontrar qué es ZAN.
Gracias por su ayuda.
Zone annulaire du caisson
En plus des moyens matériels classiques, un mat carbone a été utilisé afin de hisser les appareils le long de la paroi externe de la ZAN.
No logro encontrar qué es ZAN.
Gracias por su ayuda.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +1 | Abreviatura de zone annulaire (zona anular) |
María Belén Galán Cabello
|
Proposed translations
+1
34 mins
Selected
Abreviatura de zone annulaire (zona anular)
Es una opción.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Gracias, María Belén! Las abreviaturas no son lo mío..."
Something went wrong...