Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Destination de l\\\'acte
Spanish translation:
Motivo de la solicitud
Added to glossary by
Esteban Pons
Feb 15, 2017 08:26
7 yrs ago
7 viewers *
French term
Destination de l\'acte
French to Spanish
Law/Patents
Law (general)
Extrait de casier judiciaire
Bonjour,
Je traduis un extrait de naissance et au bas de la page il est indiqué: DESTINATION DE L'ACTE, ? Comment vous traduiriez en espagnol?
¿Destino del acta? Suena un poco raro, ¿no?
Merci beaucoup Esteban
Je traduis un extrait de naissance et au bas de la page il est indiqué: DESTINATION DE L'ACTE, ? Comment vous traduiriez en espagnol?
¿Destino del acta? Suena un poco raro, ¿no?
Merci beaucoup Esteban
Proposed translations
(Spanish)
4 +1 | Motivo de la solicitud | MÓNICA GALLEGO |
Proposed translations
+1
4 hrs
French term (edited):
Destination de l\\\'acte
Selected
Motivo de la solicitud
Sugiero
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchísimas gracias "
Discussion
partida expedida para su presentación en Cuba /ante las autoridades cubanas