Feb 7, 2011 14:51
13 yrs ago
2 viewers *
French term
du entre-soi
Non-PRO
French to Spanish
Social Sciences
Journalism
cherchant à la consolidation du entre-soi
consolidación mutua o de una relacion entre ellos?
consolidación mutua o de una relacion entre ellos?
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | de sí mismos/ellos |
Cristina Abánades
|
Change log
Feb 7, 2011 14:51: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
1 day 21 hrs
Cristina Abánades
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Best translation on time
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Catalan to Spanish, Spanish to Catalan, and 2 more.
Selected
de sí mismos/ellos
En mi opinión, una posibilidad podría ser "buscando la consolidación de sí mismos/ellos" o también "buscando su consolidación".
3 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion