Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
"remise en banque"
Spanish translation:
remesa bancaria
Added to glossary by
-- SSLL
Dec 18, 2006 10:10
17 yrs ago
1 viewer *
French term
"remise en banque"
French to Spanish
Other
Finance (general)
Remise en banque (des chèques ou des espèces"
El término apropiado es remesa bancaria ??
El término apropiado es remesa bancaria ??
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +2 | remesa |
Jorge González Sarlet (X)
|
Proposed translations
+2
1 hr
French term (edited):
remise en banque
Selected
remesa
Sí, remesa es correcto.
Peer comment(s):
| agree |
Ilie (X)
: remesa bancaria
17 hrs
|
|
Gracis Ilie!
|
|
| agree |
danielle2
21 hrs
|
|
Merci Danielle!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchísimas gracias a todos !!!"
Discussion
Echale un vistazo al link, a ver si se adecúa a tu contexto.
Un saludo
http://209.85.135.104/search?q=cache:_VLa8Kv0-skJ:www.asesow...