Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
architecture en redondance à chaud
Spanish translation:
arquitectura con redundancia en caliente
Added to glossary by
Ernesto de Lara
Nov 12, 2004 22:11
19 yrs ago
1 viewer *
French term
architecture en redondance à chaud
French to Spanish
Other
Computers: Systems, Networks
DISPONIBILITE DU SYSTEME
L'exploitation doit être opérationnelle 24h sur 24h avec une tolérance de panne minimale. Dans ce but une architecture en redondance à chaud au niveau des serveurs de la supervision et de la base de données est mise en œuvre
L'exploitation doit être opérationnelle 24h sur 24h avec une tolérance de panne minimale. Dans ce but une architecture en redondance à chaud au niveau des serveurs de la supervision et de la base de données est mise en œuvre
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +2 | arquitectura con redundancia en caliente |
Ernesto de Lara
|
Proposed translations
+2
2 hrs
Ernesto de Lara
Native in Spanish
Works in field
Technology Translations
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, German to Spanish, Italian to Spanish, and 9 more.
Related KudoZ points
:
4
French term (edited):
architecture en redondance � chaud
Selected
arquitectura con redundancia en caliente
La redundancia de servidores (hay mas de un servidor activo en caso de falla, con lo que al presentarse la falla en un servidor hay uno o más para encargarse todo el tiempo tanto para la supervisión como para el manejo de la base de datos) se realiza en caliente, es decir, sin desconectar máquinas.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias"
Something went wrong...