Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
la barre d'état
Spanish translation:
la barra de estado
Added to glossary by
Mabel Garzón
Dec 4, 2006 11:04
17 yrs ago
French term
Colombia
Over 27 years experience
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Danish to English, Swedish to Spanish, and 8 more.
la barre d'état
French to Spanish
Other
Computers: Systems, Networks
La durée de la sélection actuelle apparaît dans la barre d'état
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +4 | la barra de estado |
Fernando Muela Sopeña
|
| 4 +1 | la barra de estado |
Dolores Vázquez
|
Proposed translations
+4
3 mins
Fernando Muela Sopeña
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
The passion for the right word
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: French to Spanish, Russian to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
9
Selected
la barra de estado
Barra de estado.- La barra de estado nos muestra información sobre el documento que tenemos activo. Nosotros podemos ver el número de página que estamos editando, la sección, el total de páginas, etc.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias Fernando"
+1
5 mins
Dolores Vázquez
Native in Spanish
Also a Technical Engineer
Native in: Galician 
, Spanish
Works in: English to Spanish, French to Spanish, German to Spanish, and 5 more.
Something went wrong...