GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:30 Apr 3, 2006 |
French to Romanian translations [Non-PRO] Bus/Financial - Human Resources | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Bianca Fogarasi | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +4 | a acorda prioritate formelor de angajare temporară |
|
a acorda prioritate formelor de angajare temporară Explanation: emploi temporaire=travail temporaire -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2006-04-03 12:46:27 GMT) -------------------------------------------------- sau pentru "privilégier"' = a acorda un tratament preferenţial, a favoriza -------------------------------------------------- Note added at 19 mins (2006-04-03 12:49:21 GMT) -------------------------------------------------- "emploi" şi "travail" sunt sinonime în lb. franceză, se traduc la fel în lb. română. |
| |
Grading comment
| ||