Glossary entry (derived from question below)
Mar 17, 2019 11:20
5 yrs ago
1 viewer *
French term
tournette
French to Italian
Tech/Engineering
Printing & Publishing
parte posteriore con sistema per inserire foto di una cornice per foto
potete aiutarmi per favore ?
ho visto su proz la traduzione fr>it di tournette= piattello ma credo sia un altro contesto qui si tratta di descrizioni di cornici per foto. Non penso sia lo stesso termine.
Les Frame ****** s'ouvrent par l'arrière au moyen de tournettes.Equipés d'un verre organique (plexiglas), idéal pour les lieux publics, ne casse pas.
Le cadre *** est livré avec verre et dos muni d'attaches et de tournettes *** pour un maintien parfait du fond.
credo sia questo pezzo
https://www.decoration-murale-interieur.com/produit-5001-tou...
grazie
ho visto su proz la traduzione fr>it di tournette= piattello ma credo sia un altro contesto qui si tratta di descrizioni di cornici per foto. Non penso sia lo stesso termine.
Les Frame ****** s'ouvrent par l'arrière au moyen de tournettes.Equipés d'un verre organique (plexiglas), idéal pour les lieux publics, ne casse pas.
Le cadre *** est livré avec verre et dos muni d'attaches et de tournettes *** pour un maintien parfait du fond.
credo sia questo pezzo
https://www.decoration-murale-interieur.com/produit-5001-tou...
grazie
Proposed translations
(Italian)
3 | Linguetta | dandamesh |
3 | linguetta girevole | Marilina Vanuzzi |
Proposed translations
13 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie mille "
1 hr
linguetta girevole
In questo sito specializzato la chiamano così:
made in italy - Pozzi-Ghislanzoni
www.pozzighislanzoni.it/wp-content/uploads/2013/01/catalogo...
FRAMING EQUIPMENT - ACCESSORI PER CORNICI .... PHOTO FRAMES HARDWARE -ACCESSORI p/PORTAFOTO ... Linguette girevoli ○ Turnbuttons.
Altro esempio:
CORNICE INTARSIATA PORTAFOTO - Miniatura - Massello Mogano ...
https://picclick.it/Cornice-Intarsiata-Portafoto-Miniatura-M...
5 giorni fa - Cornice Intarsiata Portafoto - Miniatura - Massello Mogano E Radica Di ... di chiusura con linguette girevoli per accedere all'alloggiamento per ...
made in italy - Pozzi-Ghislanzoni
www.pozzighislanzoni.it/wp-content/uploads/2013/01/catalogo...
FRAMING EQUIPMENT - ACCESSORI PER CORNICI .... PHOTO FRAMES HARDWARE -ACCESSORI p/PORTAFOTO ... Linguette girevoli ○ Turnbuttons.
Altro esempio:
CORNICE INTARSIATA PORTAFOTO - Miniatura - Massello Mogano ...
https://picclick.it/Cornice-Intarsiata-Portafoto-Miniatura-M...
5 giorni fa - Cornice Intarsiata Portafoto - Miniatura - Massello Mogano E Radica Di ... di chiusura con linguette girevoli per accedere all'alloggiamento per ...
Note from asker:
grazie per la partecipazione |
Something went wrong...