Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
bues, cuves
Italian translation:
fanghi, vasche
Added to glossary by
Irene (Renata) Liapis
Sep 28, 2002 20:12
21 yrs ago
French term
Greece
Financial and Legal Translations
Native in: English 
, Greek
Works in: Italian to English, French to English, Greek to English, and 3 more.
les boues, les cuves
French to Italian
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
gas
"Disperse les boues dans les cuves"
(si tratta di un carburante per motori)
(si tratta di un carburante per motori)
Proposed translations
(Italian)
| 4 +2 | fanghi nelle vasche |
Giovanna Graziani
|
Proposed translations
+2
32 mins
Giovanna Graziani
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
technical experience+literary background
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
fanghi nelle vasche
Sono vasche che raccolgono i fanghi inquinati da destinare al corretto smaltimento.
Vedi l'articolo riportato sotto:
Vedi l'articolo riportato sotto:
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie, Giovanna. Era quello che pensavo ma non ero sicura al 100%."
Something went wrong...