Glossary entry

French term or phrase:

la langue est d’usage

Italian translation:

la lingua è parlata

Added to glossary by Antoine de Bernard
May 4, 2016 15:51
8 yrs ago
French term

la langue est d’usage

French to Italian Other Marketing
Salve,

descrizione di un sito:

"Nous souhaitons que nos clients payent le même prix qu’ils auraient payé dans le pays où la langue est d’usage"

Avete qualche suggerimento?

Grazie,

S.
Change log

May 9, 2016 11:40: Antoine de Bernard Created KOG entry

Proposed translations

+4
1 hr
Selected

la lingua è parlata

imparare la grammatica, ma anche conoscere la cultura del paese in cui la lingua è parlata, apprendendo come vivono le persone del posto, ...

http://www.ef-italia.it/blog/language/10-ragioni-per-imparar...
Peer comment(s):

agree Béatrice LESTANG (X)
40 mins
Merci Beatrice
agree Antonella Cristinelli
1 hr
Grazie, Antonella
agree Françoise Vogel : probabilissimo
2 hrs
Merci Françoise
agree Oriana W.
15 hrs
Grazie, Orlea
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
27 mins

la (presente) lingua è ufficiale

con poco contesto
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search