Sep 17, 2015 19:09
8 yrs ago
French term
Italy
I deliver your message to the world
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, French to Italian
Commutatrices
French to Italian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Salve,
dovrei tradurre questa frase:
Il existe deux types de transformateurs : les statiques et les commutatrices.
I "commutatrices" sono i trasformatori rotanti?
Grazie mille,
Francesco
dovrei tradurre questa frase:
Il existe deux types de transformateurs : les statiques et les commutatrices.
I "commutatrices" sono i trasformatori rotanti?
Grazie mille,
Francesco
Proposed translations
(Italian)
| 4 | Convertitori rotanti |
Silvana Pagani
|
| 3 | commutatrici / commutatori |
Raoul COLIN (X)
|
Proposed translations
34 mins
commutatrici / commutatori
Entrées IATE
10 hrs
Silvana Pagani
Native in French
&
Italian
Works in field
railways, constructions, machine tools
Native in: French 
, Italian
Works in: Italian to French, French to Italian
Related KudoZ points
:
4
Convertitori rotanti
GDT : Convertisseur à un seul induit comportant un collecteur et des bagues et destiné à convertir du courant alternatif en courant continu ou inversement.
inglese : rotary convertor
inglese : rotary convertor
Reference:
https://it.wikipedia.org/wiki/Convertitore_rotante
http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=4492340
Discussion
2. commutatrice (f)
https://fr.wikipedia.org/wiki/Commutatrice
Une commutatrice est une machine électrique tournante qui permet de convertir un courant électrique continu en courant électrique alternatif, et inversement.