Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
ouverture préssionnée au dos
German translation:
Rücken mit Druckknopfverschluss/Druckknopfverschluss im Rücken
Added to glossary by
Stephanie Gillieron
Feb 22, 2010 19:16
14 yrs ago
French term
Switzerland
Native in: German 
Works in: English to German, English to French, French to German, and 5 more.
ouverture préssionnée au dos
French to German
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Newsletter / Werbung
Bonjour,
Il s'agit d'une newsletter pour vêtements bébés/enfants.
Les vêtements sont publiés en photos et il y a des déscriptions. Par exemple à côté du pull est indiqué: ouverture préssionnée au dos.
Vous avez une traduction exacte pour ceci en allemand?
Merci d'avance.
Il s'agit d'une newsletter pour vêtements bébés/enfants.
Les vêtements sont publiés en photos et il y a des déscriptions. Par exemple à côté du pull est indiqué: ouverture préssionnée au dos.
Vous avez une traduction exacte pour ceci en allemand?
Merci d'avance.
Proposed translations
(German)
| 4 +3 | Rücken mit Druckknopfverschluss/Druckknopfverschluss im Rücken |
Geneviève von Levetzow
|
| 5 | Druckknopf / Druckknöpfe |
M-G
|
Proposed translations
+3
5 hrs
Geneviève von Levetzow
Native in French
&
German
IT / Engineering / Medical / Safety
Native in: German , French
Works in: French to German, German to French, English to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
97
Selected
Rücken mit Druckknopfverschluss/Druckknopfverschluss im Rücken
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
7 mins
Druckknopf / Druckknöpfe
boutons pressions ou tout simplement pressions, das sind Druckknöpfe.
Something went wrong...