French to German Other Education / Pedagogy

Im vorliegenden Dokument wird beschrieben, nach welchen Kriterien die Ressourcen (elektronische Lehrmittel) ausgewählt werden, die in den Katalog eines Portals aufgenommen werden. Hier der fragliche Satz:

Le portail est composé [...] de sous-sites thématiques ou de disciplines, contenant de nombreuses informations dont des listes de documents de référence pour l’enseignement (balises, fils conducteurs, listes des manuels officiels imprimés et électroniques, etc.).

Ich kenne «balises» als «Tags», frage mich nun aber schon, wie dies hier passen soll. Hat jemand eine Idee, was «balises» sonst noch bedeuten könnte? Vielen Dank für eure Hilfe!