Mar 24, 2018 04:01
6 yrs ago
1 viewer *
English term
doorstops
English to Ukrainian
Tech/Engineering
Safety
ашку іфауен
DOORS
Open doors allow fires to spread. Keep the following doors closed:
• Stairwell and hallway doors* (Some stairwell and hallway doors are held open magnetically by the fire alarm system)
• Hopper doors*
• Room doors*
*Do not prop these doors open unless you are performing brief cleaning or maintenance tasks in these areas. Remove the DOORSTOPS upon completion of work.
Open doors allow fires to spread. Keep the following doors closed:
• Stairwell and hallway doors* (Some stairwell and hallway doors are held open magnetically by the fire alarm system)
• Hopper doors*
• Room doors*
*Do not prop these doors open unless you are performing brief cleaning or maintenance tasks in these areas. Remove the DOORSTOPS upon completion of work.
Proposed translations
(Ukrainian)
4 | Дверні обмежувачі | Roman Soluk |
4 | підпора та ін | Vladyslav Golovaty |
Change log
Mar 24, 2018 04:01: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
3 hrs
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
підпора та ін
= doorstopper підпора, підпірка, обмежувач ходу, зупинювач дверей; довідник у розумінні доводчик (дверей) 2) у розмові: цегла або дуже товста книга :)
Something went wrong...