May 3, 2014 21:20
10 yrs ago
English term
lead
English to Turkish
Bus/Financial
Investment / Securities
The financial calendar enables you to maintain your lead and sharpen your strategy, in response to upcoming global events
Proposed translations
(Turkish)
5 | istikamet/yön | BETA LANGUAGE |
4 +2 | Üstünlük/Avantajlı konum | Zeki Güler |
5 | önderlik/başı çekme | Aziz Kural |
4 | liderlik | Ümit Karahan |
Proposed translations
5 hrs
Selected
istikamet/yön
The financial calendar enables you to maintain your lead and sharpen your strategy, in response to upcoming global events
Finansal takvim, yaklaşan global olaylara karşı istikametinizi/yönünüzü korumanıza ve stratejinizi keskinleştirmenize imkan tanır.
İçerik düşünüldüğünde yön daha uygun bir seçim olabilir.
Finansal takvim, yaklaşan global olaylara karşı istikametinizi/yönünüzü korumanıza ve stratejinizi keskinleştirmenize imkan tanır.
İçerik düşünüldüğünde yön daha uygun bir seçim olabilir.
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins
liderlik
... maintain your lead... "... liderliğinizi korumanıza..."
+2
5 hrs
Üstünlük/Avantajlı konum
.
Peer comment(s):
agree |
Özgün Şerif
7 hrs
|
Teşekkürler
|
|
agree |
Engin Gunduz
: Bağlama en uygunu bu sanırım.
1 day 6 hrs
|
Teşekkürler
|
18 hrs
önderlik/başı çekme
Alternatif,
Selam,
Aziz
Selam,
Aziz
Something went wrong...