Mar 16, 2009 07:17
15 yrs ago
English term

strippers

English to Swedish Medical Medical: Instruments
Varukategori inom kirurgi. Carotid artery strippers. Finns det någon lämplig svensk översättning av strippers eller används bara det engelska ordet även på svenska?
Proposed translations (Swedish)
4 +1 strippers

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

strippers

Såvitt jag vet är stripper en tunn vajer med en knopp i vardera änden som används för att operera bort åderbråck ur deras kanaler under huden. Detta instrument benämns nog stripper också på svenska.
Peer comment(s):

agree Karin Hellbom
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Det får bli som på engelska, tackar så mycket!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search