Nov 21, 2011 16:47
12 yrs ago
1 viewer *
English term
slot separators
English to Swedish
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Slot separators förekommer i en handbok för en synkrongenerator i avsnittet om torkning av isolationen:
In general when using direct heating of the winding by passing current, the temperature should be raised to 70C as measured by thermometers attached to the endwindings, or 80C when measured by ETD’s located in the slot separators between coil-sides in the core. On large machines the rate of heating may need to be controlled to avoid any significant differential thermal expansion between the winding, core laminations and frame.
Undrar om jag kan översätta Slot separators med Spårseparatorer?
In general when using direct heating of the winding by passing current, the temperature should be raised to 70C as measured by thermometers attached to the endwindings, or 80C when measured by ETD’s located in the slot separators between coil-sides in the core. On large machines the rate of heating may need to be controlled to avoid any significant differential thermal expansion between the winding, core laminations and frame.
Undrar om jag kan översätta Slot separators med Spårseparatorer?
Proposed translations
(Swedish)
4 | separatorer/separata utlopp | trosell |
3 | mellanlägg i spåren | myrwad |
Proposed translations
1 day 9 hrs
Selected
separatorer/separata utlopp
Separator, avskiljare eller separatör.
En separator är en apparat som separerar två vätskor som inte är blandbara.
Referenser: sv.wikipedia.org/wiki/Separator , http://local.alfalaval.com/sv-se/key-technologies/separation...
En separator är en apparat som separerar två vätskor som inte är blandbara.
Referenser: sv.wikipedia.org/wiki/Separator , http://local.alfalaval.com/sv-se/key-technologies/separation...
4 KudoZ points awarded for this answer.
12 hrs
mellanlägg i spåren
Mellanlägg mellan indningshärvornas sidor i spåren
Something went wrong...