Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
inbound orders
Spanish translation:
Pedidos entrantes
Added to glossary by
Natalia Ulla
Mar 31, 2015 00:05
9 yrs ago
27 viewers *
English term
Spain
Translations tailored to your needs
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
, Catalan
Works in: English to Spanish
inbound orders
English to Spanish
Bus/Financial
Transport / Transportation / Shipping
Logistics
For a logistics company:
inbound orders = ¿Pedidos entrantes?
Thanks in advance!
inbound orders = ¿Pedidos entrantes?
Thanks in advance!
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +1 | Pedidos entrantes |
Katherinne Cadiz
|
Proposed translations
+1
54 mins
Katherinne Cadiz
Chile
Chile
Native in Spanish
Works in field
Chile
EN-SP TECHNICAL INTERPRETER & TRANSLATOR
Native in: Spanish (Variant: Chilean)
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
Pedidos entrantes
Así es. Acá te envío un ejemplo:
- Specify the order in which the inbound or outbound deliveries (or shipment items) are to be delivered Transportation planning list
- Especificar el pedido en el cual deben suministrarse las entregas entrantes o de salida (o las posiciones de transporte).
- Specify the order in which the inbound or outbound deliveries (or shipment items) are to be delivered Transportation planning list
- Especificar el pedido en el cual deben suministrarse las entregas entrantes o de salida (o las posiciones de transporte).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Gracias!"
Something went wrong...