English to Spanish Social Sciences Government / Politics

¿Cómo traduciriáis "participatory assessment" en el siguiente contexto?

19. As a general rule, identification of statelessness begins with a
situational analysis, including a desk review and participatory
assessment. Relevant information on statelessness for a desk review can
be found in a variety of sources, including:
• Relevant legislation;
• Studies by government or UN agencies, NGOs and academic
institutions;
• Data from population census, relevant public registers (civil registry, electoral authorities), focused surveys and a
statelessness registration system (if one exists).
20. During the desk review, information gaps will become apparent. It can then be assessed how such gaps may be filled
and how information can be updated through other information gathering mechanisms.
21. Primary among such mechanisms is the participatory assessment. Participation in decisions that affect them is a right
of all persons of concern and a fundamental element of UNHCR planning.