Glossary entry

English term or phrase:

starting and stopping on the dots

Spanish translation:

empezando y deteniéndos en los puntos [dibujados]

Added to glossary by Maria Andrade
Feb 24, 2017 15:42
7 yrs ago
4 viewers *
English term

starting and stopping on the dots

English to Spanish Other Education / Pedagogy
Visual motor skills for tracing, copying figures, starting and stopping on the dots (challenges right of midline), printing letters and numbers in English and scissor skills for cutting irregular shapes. Visual Perceptual skills for puzzle placement based on shape or color as she is still using a trial and error approach.

Proposed translations

+1
38 mins
Selected

empezando y deteniéndos en los puntos [dibujados]

Parece referirse a un ejercicio de unir los puntos.

--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2017-02-24 16:21:19 GMT)
--------------------------------------------------

Error:

deteniéndosE
Peer comment(s):

agree Benigno Torres : La traducción es correcta pero no se trata de unir los puntos, es un ejercicio de trazar las palabras usando los dedos: https://www.activityvillage.co.uk/torch-finger-tracing
1 hr
Ah, OK. Gracias. :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "gracias"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search