Oct 2, 2017 22:11
6 yrs ago
4 viewers *
English term
khristel
Set back
English to Spanish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
suspension bridge construction
"Calculation of the geometry of the main cable for “free hanging cable”, including set back of saddles during erection of bridge girder."
Mi intento:
"Cálculo de las geometría del cable principal para el “cable en suspensión libre”, incluido el retranqueo de las sillas durante el ensamble de la viga del Puente."
Si alguien me pudiera ayudar, lo agradecería mucho.
Saludos.
Mi intento:
"Cálculo de las geometría del cable principal para el “cable en suspensión libre”, incluido el retranqueo de las sillas durante el ensamble de la viga del Puente."
Si alguien me pudiera ayudar, lo agradecería mucho.
Saludos.
Change log
Oct 2, 2017 22:11: Karen Zaragoza changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Oct 2, 2017 22:11: Karen Zaragoza changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Discussion