Nov 19, 2016 14:28
7 yrs ago
4 viewers *
English term
Uruguay
GER>SPA Translator in Architecture
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Spanish to English
belt ply
English to Spanish
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Tires
https://books.google.com.uy/books?id=Dp_LUwqIW7sC&pg=PA415&l...
The belt ply cord angle is usually 5 degrees less than...
The belt ply cord angle is usually 5 degrees less than...
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +2 | capa cinturón |
Benigno Torres
|
| 5 | capa de correa/banda |
Juan Montoya
|
Proposed translations
+2
40 mins
Selected
capa cinturón
El cordón de la capa cinturón...
Cinturones: Capas múltiples de cordón de ángulo bajo que proporcionan resistencia al ...
http://www.goodyear.com.mx/tyres/farm/tire_learn.html
Estas capas, que rodean toda la cima del neumático formando un cinturón, ...
http://ingemecanica.com/tutorialsemanal/tutorialn72.html
Cinturones: Capas múltiples de cordón de ángulo bajo que proporcionan resistencia al ...
http://www.goodyear.com.mx/tyres/farm/tire_learn.html
Estas capas, que rodean toda la cima del neumático formando un cinturón, ...
http://ingemecanica.com/tutorialsemanal/tutorialn72.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
5 days
Juan Montoya
Colombia
Colombia
Native in Spanish
Specializes in field
Colombia
20+ years in EnglishSpanish translations
Native in: Spanish (Variant: Latin American)
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
30
capa de correa/banda
...
Something went wrong...