Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
FRIENDLY JUNGLE PLAY POOL
Slovak translation:
detský nafukovací bazén s motívmi džungle
Added to glossary by
Dušan Ján Hlísta
Mar 7, 2014 16:02
10 yrs ago
English term
Slovakia
Go Johnny, Go-Go-Go
Native in: Slovak
Works in: English to Slovak, Slovak to English, Czech to English
FRIENDLY JUNGLE PLAY POOL
English to Slovak
Other
Sports / Fitness / Recreation
bazén
názov výrobku
Proposed translations
(Slovak)
| 4 +2 | detský nafukovací bazén s motívom džungle |
Kristína Stupárková
|
| 4 | bazén na hranie - priateľská džungľa |
Juro Sebestyen, A.B.I.E.S. s.r.o.
|
Proposed translations
+2
13 mins
Kristína Stupárková
Native in Slovak
Specializes in field
educated and experienced
Native in: Slovak
Works in: English to Slovak, Russian to Slovak, Czech to Slovak
Related KudoZ points
:
8
Selected
detský nafukovací bazén s motívom džungle
asi takto
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ďakujem za pomoc pani Kristína - Dušan Hlísta"
15 hrs
Juro Sebestyen, A.B.I.E.S. s.r.o.
Slovakia
Slovakia
Native in Slovak
Slovakia
Juro Sebestyen, A.B.I.E.S. s.r.o.
Create to understand, www.translating.sk
Native in: Slovak 
Works in: Slovak to English, English to Slovak, German to Slovak, and 8 more.
Related KudoZ points
:
12
bazén na hranie - priateľská džungľa
takto je to podla mna najblizsie tomu "co tim (pravdepodobne cinsky) basnik chtel rici" :-)
Something went wrong...