Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Demoulding
Slovak translation:
vyňatie z formy
Added to glossary by
Lucia [Lulu] Lay
Jun 13, 2006 16:40
17 yrs ago
3 viewers *
English term
Demoulding
English to Slovak
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Moulding of plastic materials
Termín je súčasťou vety "As a rule no problems are encountered when parts made of Apec are demoulded"
Veta je z reklamnej príručky na plastové granule pre vstrekovacie lisy.
Veta je z reklamnej príručky na plastové granule pre vstrekovacie lisy.
Proposed translations
(Slovak)
| 4 +4 | vyjmutí z formy |
Marek Buchtel
|
Change log
Jul 17, 2007 09:36: Lucia [Lulu] Lay changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/88263">Marek Buchtel's</a> old entry - "Demoulding"" to ""vyjmutí z formy""
Proposed translations
+4
5 mins
Marek Buchtel
Czech Republic
Czech Republic
Czech Republic
Proficiency in IT, law and marketing
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, Czech to English, Slovak to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
vyjmutí z formy
forma (nebo odlít do formy) je "mould" a vyjmout z formy je pak "demould"
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2006-06-13 16:48:05 GMT)
--------------------------------------------------
omlouvám se, měla to být slovenština - jistě to z češtiny zvládnete sám :-)
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2006-06-13 16:48:05 GMT)
--------------------------------------------------
omlouvám se, měla to být slovenština - jistě to z češtiny zvládnete sám :-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vďaka"
Something went wrong...