Oct 29, 2014 09:15
9 yrs ago
1 viewer *
English term

corrosive crystal

English to Russian Tech/Engineering Metallurgy / Casting Доменная печь
The anti-corrosion treatment shall be intensified for the gas piping in the area to reduce the corrosion from outlet piping to the pipe section of temperature reducing and spray tower when TRT is running.
In order to ensure the normal running of turbine equipment, the dosing unit is suggested to install on the inlet piping of TRT to suppress the separation out of ***corrosive crystal from gas.

Спасибо!

Proposed translations

11 mins
Selected

Межкристаллитная коррозия

причем separation здесь - "разрушение".
Note from asker:
Спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search