English term
Ukraine
Quality Translations for Quality Clients
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, English to Ukrainian, and 6 more.
safety reporting system
TIA!
Proposed translations
Ukraine
MD with 12+ years in medical translation
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 3 more.
система для сообщения данных, связанных с безопасностью
The key thing is: be a perfectionist.
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
система информирования о состоянии безопасности
Russian Federation
2 degrees in Pharmacу & Linguistics, GxP
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian
Invest in Quality
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, German to Russian
см.
Т. е. Система проверки здоровья после прохождения вакцинации, которая позволяет контролировать безопасность вакцин от Ковид. В данном контексте можно оставить "Система V-safe, которая позволяет контролировать безопасность вакцин от COVID-19"
https://www.tpchd.org/Home/ShowDocument?id=8433
https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/safety/vsafe.html
Something went wrong...