Jun 27, 2014 08:45
9 yrs ago
English term

POST BUBBLE PRODUCT

English to Russian Medical Medical: Pharmaceuticals
β-глюкоцереброзидаза

Таблица TEST PARAMETERS AND DATA TABLE

Колонки таблицы:

TEST NUMBER
FILTER TEST PORE SOLUTION SIZE (pm)
LOT NUMBER
TEST LENGTH (hrs)
ACTUAL TEST VOLUME (mL)
FLOW RATE (mL/mln)
POST TEST CELL DENSITY IN PRODUCT (cells/mL)
CHALLENGE COUNT/
(cm2)
TEST RESULT
PRE-TEST BUBBLE POINT
(psl)
*POST BUBBLE PRODUCT*
(psl)
POST BUBBLE WATER
(PSl)

Proposed translations

21 hrs
Selected

точка пузырька после фильтрации продукта

Проверку герметичности фильтра по точке пузырька проводят до и после фильтрации. Здесь ее проверяли с продуктом (раствором препарата) и с водой.
В скобках должно быть psi, а не psl
Example sentence:

-

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search