Jul 30, 2017 19:53
6 yrs ago
английский term

established

английский => русский Медицина Медицина (в целом)
Standardised prescriptions within institutions also prevent complications arsing from the use of supplemental
medication, such as opioids by other routes, or sedatives.
A standardised treatment algorithm may improve pain management by integrating pain assessment and
side-effects for the established of a clear reaction pathway. A treatment algorithm for PCA management is
detailed in Figure 1.

Опечатка??

Proposed translations

+4
12 мин
Selected

-> for the establishment of = для установления

Да, опечатка. Вот тут нашел такой же текст:
A standardised treatment algorithm may improve pain management by integrating pain
assessment and side effects for the establishment of a clear reaction pathway.
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:uU_uWh6...

Peer comment(s):

agree Oleg Lozinskiy
8 мин
Спасибо!
agree Vladimir Vaguine
1 час
Спасибо!
agree Ann Nosova
17 час
Спасибо!
agree Erzsébet Czopyk
1 дн 23 час
Спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search