Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Hrymalek
Russian translation:
Гржималек
Added to glossary by
George Vardanyan
Apr 6, 2004 16:08
20 yrs ago
English term
Jesse Mitchell
Hrymalek
Non-PRO
English to Russian
Other
Genealogy
it is a name
Proposed translations
(Russian)
| 3 +2 | Гржималек |
George Vardanyan
|
| 3 | Hrymalek |
Kirill Semenov
|
Change log
Jun 5, 2005 10:22: Kirill Semenov changed "Language pair" from "Russian to English" to "English to Russian"
Proposed translations
+2
3 mins
George Vardanyan
Native in Russian
the language - first
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Flemish to Russian, French to Russian, and 22 more.
Selected
Гржималек
польское или чешское имя
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
3 mins
Kirill Semenov
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
60+ books translated and published
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian
Hrymalek
Does not sound like a Russian name, but this transliteration already IS in English. ;)
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-04-06 16:15:29 GMT)
--------------------------------------------------
По аналогии с Гржимеком (Grzimek) it should be `Grzimalek\' in English.
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-04-06 16:15:29 GMT)
--------------------------------------------------
По аналогии с Гржимеком (Grzimek) it should be `Grzimalek\' in English.
Something went wrong...