Jul 11, 2012 14:19
11 yrs ago
English term
Russian Federation
CO2 plate support
English to Russian
Tech/Engineering
Engineering (general)
детали для монтажа
Помогите перевести, пожалуйста:
CO2 plate support
Деталь для монтажа систем турбинной установки
Support plaque CO2 / CO2 plate support
далее по списку:
Support tuyauterie CO2 / CO2 pipe support
CO2 plate support
Деталь для монтажа систем турбинной установки
Support plaque CO2 / CO2 plate support
далее по списку:
Support tuyauterie CO2 / CO2 pipe support
Proposed translations
(Russian)
| 3 | опорная пластина датчика СО2 |
Victor Sidelnikov
|
Proposed translations
2 hrs
Victor Sidelnikov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
30+ years in technical translation, Ph.D
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
746
Selected
опорная пластина датчика СО2
а дальше, похоже, трубодержатель опять-таки для датчика, похоже, они и крепится на пластине
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...