Glossary entry

English term or phrase:

upper punch

Romanian translation:

poanson superior

Added to glossary by ION CAPATINA
Nov 28, 2015 19:55
8 yrs ago
7 viewers *
English term

upper punch

English to Romanian Other Metallurgy / Casting
problems with powder sticking on the upper punch since LDL is in the mixes
Proposed translations (Romanian)
4 +4 poanson superior
Change log

Nov 30, 2015 01:29: ION CAPATINA Created KOG entry

Proposed translations

+4
2 hrs
Selected

poanson superior

Una din piesele componente ale matriței la tehnologia pulberilor.
https://books.google.com/books?id=04lT--Sbxb4C&pg=PA97&lpg=P...
“top punch, bottom punch”
http://documents.tips/documents/58568212-elemente-de-metalur...
“Procedeul prin presare-sinterizare. În acest caz, pulberea sau amestecul de pulbere sunt presate în matriţe, confecţionate din oţeluri speciale, carburi metalice sau materiale ceramice, aplicându-se principiul presării Fig. 1.5 Principiul presării unilaterale (a) şi bilaterale (b) :1 manta; 2 - poanson superior; 3 - poanson inferior; 4 - piesa presată; 5 - arc. unilaterale sau bilaterale (fig. 1.5)”
Peer comment(s):

agree Liviu-Lee Roth
2 hrs
agree RODICA CIOBANU
15 hrs
agree Augustin Dragoste
19 hrs
agree Iosif JUHASZ
13 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search