Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
pressing on
Portuguese translation:
(Continue) se apressando...
Added to glossary by
VagnerB
Jun 8, 2009 04:54
14 yrs ago
English term
pressing on
English to Portuguese
Social Sciences
Religion
Keep pressing on until you win Christ!
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | (Continue) se apressando... |
imatahan
|
| 4 | seguindo/indo em frente |
Leniel Maccaferri
|
| 4 | continua-te esforçando ... |
Leonor Machado
|
Proposed translations
+1
3 mins
Selected
(Continue) se apressando...
até vencer em Cristo!
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2009-06-08 04:58:32 GMT)
--------------------------------------------------
ou até ganhar Cristo!
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2009-06-08 04:58:32 GMT)
--------------------------------------------------
ou até ganhar Cristo!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado, imatahan."
4 mins
Leniel Maccaferri
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Computer Engineer expert @ Soft/Hardware
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
20
seguindo/indo em frente
press on
ir em frente, apressar-se
ir em frente, apressar-se
1 day 9 hrs
Something went wrong...