Sep 22, 2020 22:25
3 yrs ago
21 viewers *
inglês term
board certified pediatrician
Non-PRO
inglês para português
Outra
Outros
Mr. Whom acts as a Board Certified Pediatrician for more than 22 years at the 8453 hospital in UK.
Proposed translations
(português)
Proposed translations
13 horas
Selected
pediatra certificado pela ABP
Bom, parece que é uma certificação específica, da American Board of Pediatricians.
Era bom confirmar, mas, sendo isso mesmo, iria com o nome grande mesmo, para deixar clara qual a certificação.
Era bom confirmar, mas, sendo isso mesmo, iria com o nome grande mesmo, para deixar clara qual a certificação.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
8 minutos
Pediatra certificado
Sugestão
+1
8 horas
pediatra reconhecido pela Ordem (com reconhecimento da Ordem)
Sugestão.
https://www.google.com/search?sxsrf=ALeKk00k8mNpnSrb9F7kMuxw...
https://www.google.com/search?q="com reconhecimento da Ordem...
https://www.google.com/search?sxsrf=ALeKk00k8mNpnSrb9F7kMuxw...
https://www.google.com/search?q="com reconhecimento da Ordem...
Example sentence:
a Licenciatura em Enfermagem, ou Curso de Enfermagem tirado noutro país com reconhecimento da Ordem dos Enfermeiros Portugueses
reconhecido pela Ordem dos Médicos devem submeter o seu currículo onde constem a estrutura curricular, corpo docente e metodologia de avaliação do
13 horas
pediatra com certificação
É um jeito mais comum de se dizer
Discussion
Requires PRESENT PERFECT - HAS ACTED